Пегги Феникс Дубро – публичные выступления, 2013 г.
| Класс/мероприятие | Дата | Место |
|---|---|---|
| The Waves | 2013 | |
| 23 сентября | Милан Мариттима, Италия | |
| 10 ноября | Mendoza, Аргентина | |
| 14 ноября | Montevideo, Уругвай | |
| 17 ноября | Буэнос-Айрес, Аргентина | |
| 24 ноября | Богота, Колумбия | |
| 9 декабря | Cancun, Мексика | |
| Семинар Отражений и Тренинг Фасилитаторов | 2013 | |
| 10 февраля | Salt Lake City, США | |
| 18 февраля | Sedona, США | |
| 18-19 мая | Брюссель, Бельгия | |
| 26 мая | Москва, Россия | |
| 23 июня | Sedona, США | |
| 11 августа | Minneapolis, США | |
| 16 сентября | São Paulo, Бразилия | |
| 24 сентября | Милан Мариттима, Италия | |
| Тренинг Учителей Отражений | 2013 | |
| 11 февраля | Salt Lake City, США | |
| 19 февраля | Sedona, США | |
| 20 мая | Брюссель, Бельгия | |
| 27 мая | Москва, Россия | |
| 24 июня | Sedona, США | |
| 12 августа | Minneapolis, США | |
| 17 сентября | São Paulo, Бразилия | |
| 25 сентября | Милан Мариттима, Италия | |
| Серия “Квантовое Сердце”: Практический семинар "Любовь и Отношения" |
2013 | |
| 28 мая | Москва, Россия | |
| Семинар UCL | 2013 | |
| 11 марта | Lisbon, Португалия | |
| 18 марта | Barcelona, Испания | |
| 17 июня | Sedona, США | |
| Phases I-IV Personal Growth Training | 2013 | |
| 18-22 июня | Sedona, США | |
| Phases V-VIII Personal Growth Training | 2013 | |
| 25-30 июня | Sedona, США | |
| LatticeLogic for Children Facilitator Training | 2013 | |
| 2-4 июля | Sedona, США | |
| LatticeLogic for Children Teacher of Facilitator Training | 2013 | |
| 5-7 июля | Sedona, США | |
| «Символ» - тренинг фасилитаторов | Online Video Course | |
| Тренинг учителей, Фазы IX-XII | Online Video Course | |
| Тренинг Учителя учителей, Фазы I-IV | Online Video Course | |
| Тренинг Учитель учителей Фазы V-VIII | Online Video Course | |
| Тренинг «Основы LatticeLogic®» | Online Video Course | |
Russia, Moscow – May 24-25, 2013 – Channeling & speaking at Lee Carroll’s Kryon Seminar
USA, AZ, Sedona – June 14-16, 2013 – Channeling & speaking at Shaumbra Sedona Summer Experience
São Paulo-SP, Brazil – September 13-15, 2013 – Speaking at The Third Symposium on Quantum Health and Quality of Life
(Other speakers include Amit Goswami and Masuro Emoto)

Italy – Milano Marittima (RA) – September 21-22 – Channeling and Speaking at Lee Carroll’s Kryon Seminar

Mexico, Cancun – December 4-9, 2013 – Speaking at The Compassion Choir
Translation To / Übersetzung Zu / Μετάφραση στα / Traducción Al / Traduction en / Tradução para / Перевод на:
German, Greek, Spanish, French, Portuguese, Russian / Deutsch, Ελληνικά, Español, Français, Português, Русский
The Symbol – Facilitator Training – Online Course!
Das Symbol Moderatoren-Training – Online Kurs!
Το Σύμβολο: Εκπαίδευση Εισηγητών – Online Course!
El Símbolo – Entrenamiento Facilitador – ¡Curso en línea!
Formation d’Animateur de l’atelier « Le Symbole » – Formation en ligne sur Internet!
O Símbolo – Treinamento de Facilitador – Curso Online!
«Символ» – тренинг фасилитаторов – Курс Онлайн!
Prerequisites: Open to all EMF Accredited Practitioners and Teachers
Voraussetzungen: Teilnahme allen EMF Accredited Practitionern und Teachern offen
Προαπαιτούμενα: Ανοιχτό σε όλους τους Διαπιστευμένους Συμβούλους και Δασκάλους EMF
Requisitos: Abierto a todos los Profesionales Acreditados y Maestros EMF
Préalables : Ouvert à tous les Enseignants et Praticiens Accrédités EMF
Pré-requisitos: Aberto a todos Praticantes Credenciados e Professores da EMF
Необходимые условия: Открыт для всех аккредитованных практиков и учителей EMF
Workshop Description / Workshop Beschreibung / Περιγραφή Εκπαίδευσης / Descripción del Taller / Description de la Formation / Descrição do Workshop / Описание семинара
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
Translation To / Übersetzung Zu / Traducción Al / Traduction en / Traduzione in / Tradução para / Перевод на:
German, Greek, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian / Deutsch, Ελληνικά, Español, Français, Italiano, Português, Русский
Foundations of LatticeLogic® Training – Online Course!
Grundlagen des LatticeLogic® Trainings – Online Kurs!
Θεμέλια LatticeLogic® – Εκπαίδευση – Online Course!
Entrenamiento Fundamentos de LatticeLogic® – Curso en línea!
Formation des Fondements du LatticeLogic® – Formation en ligne sur Internet!
Seminario “Le basi del LatticeLogic®“ – Corso Online!
Fundamentos do Treinamento da LatticeLogic® – Curso Online!
Тренинг «Основы LatticeLogic®» – Курс Онлайн!
Prerequisites: None – open to the public
Voraussetzungen: Keine – der Öffentlichkeit zugänglich
Προαπαιτούμενα: None – open to the public
Requisitos: Ninguno – abierta al público
Préalables : Aucun – ouvert à tout public
Prerequisiti: Nessuno – aperta al pubblico
Pré-requisitos: Nenhum – aberto ao público
Необходимые условия: Нет – открыто для публики
Workshop Description / Workshop Beschreibung / Περιγραφή Εκπαίδευσης / Descripción del Taller / Description de la Formation / Descrizione del Corso / Descrição do Workshop / Описание семинара
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
Translation To / Traducción Al / Перевод на:
Spanish, Russian / Español, Русский
Phases I-IV Teacher of Teachers Training – Online Course!
Entrenamiento Maestro de Maestros Fases I-IV – ¡Curso en línea!
Тренинг Учителя учителей, Фазы I-IV – Курс Онлайн!
Prerequisites: Phases I-IV Supervisory Teacher & Phases V-VIII Accredited Practitioner
Requisitos: Maestro Supervisor I-IV & Profesional Acreditado V-VIII
Необходимые условия: Старший учитель Фазы I-IV и аккредитованный практик Фазы V-VIII
Workshop Description / Descripción del Taller / Описание семинара
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
Phases V-VIII Teacher of Teachers Training – Online Course!
Entrenamiento Maestro de Maestros V-VIII – ¡Curso en línea!
Тренинг Учитель учителей Фазы V-VIII – Курс Онлайн!
Prerequisites: Phases V-VIII “Masters in Practice” Teacher Training & Phases I-IV Teacher of Teachers Training
Requisitos: Entrenamiento Maestro “Maestros En Práctica” Fases V-VIII & Entrenamiento Maestro de Maestros Fases I-IV
Необходимые условия: Учительский тренинг Фазы V-VIII “Мастера практики” и тренинг Учитель учителей Фазы I-IV
Workshop Description / Descripción del Taller / Описание семинара
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
Translation To / Übersetzung in / Traduction en / Traducción Al / Перевод на:
German, French, Spanish, Russian / Deutsch, Français, Español, Русский
Phases IX-XII Teacher Training – Online Course!
Phasen IX-XII Teacher Training / Lehrerausbildung – Online Kurs!
Formation d’Enseignant des Phases IX à XII – Formation en ligne sur Internet!
Entrenamiento Maestro Fases IX-XII – ¡Curso en línea!
Тренинг учителей, Фазы IX-XII – Курс Онлайн!
Prerequisites: Phases IX-XII Practitioner Training & Phases V-VIII “Masters in Practice” Teacher Training
Voraussetzungen: Phasen IX-XII Practitioner- Ausbildung & Phasen V-VIII “Master in Practice” Teacher – Ausbildung
Prérequis: Formation de Praticien des Phases IX à XII et la Formation d’Enseignant des Phases V-VIII “Maîtres au cœur de la Pratique”
Requisitos: Entrenamiento Profesional Fases IX-XII & Entrenamiento Maestro de “Maestros en Práctica” Fases V-VIII
Необходимые условия: Тренинг практиков Фазы IX-XII и тренинга учителей Фазы V-VIII “Мастера практики”
Workshop Description / Workshop Beschreibung / Description de la Formation / Descripción del Taller / Описание семинара
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com

Personal Growth Training
– The UCL Workshop & Phases I-IV Training
Prerequisites: None – open to the public
Date: Monday – Saturday June 17-22, 2013 (6 days)
Time: 10:00am – 6:00pm
Price: $900.00 for 6 days (Payment plan available for up to 8 payments)
If taken separately:
Day 1 – Universal Calibration Lattice (UCL) Workshop $90.00
Day 2 – Phase I $180.00
Day 3 – Phase II $180.00
Day 4 – Phase III $180.00
Days 5,6 – Phase IV $270.00
Days must be taken in sequence.
Workshop Descriptions:
In this six day training you will learn how to do the EMF sessions Phases I-IV
The Universal Calibration Lattice Workshop
Phases I-IV Training – Evolution of Consciousness
Location:
Hampton Inn Sedona (ask for the special Energy Extension room rate)
1800 W Hwy. 89A
Sedona, AZ. 86336
Tel: 928-282-4700
Email: sedonahi@gmail.com
www.hamptoninnsedona.com
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
Reflections Workshop & Facilitator Training
Channeling the energy of grace and wholeness
Prerequisites: None – open to the public
Date: Sunday June 23 (1 day)
Time: 10:00am – 6:00pm
Workshop description
Price: $222.00
Early sign-up price: $188.00 if booked by May 31
Location:
Hampton Inn Sedona (ask for the special Energy Extension room rate)
1800 W Hwy. 89A
Sedona, AZ. 86336
Tel: 928-282-4700
Email: sedonahi@gmail.com
www.hamptoninnsedona.com
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
Reflections Teacher Training
Channeling the energy of grace and wholeness
Prerequisites: Completion of Reflections Facilitator Training
Date: Monday June 24 (1 day)
Time: 10:00am – 6:00pm
Workshop description
Price: $333.00
Early sign-up price: $288.00 if booked by May 31
Location:
Hampton Inn Sedona (ask for the special Energy Extension room rate)
1800 W Hwy. 89A
Sedona, AZ. 86336
Tel: 928-282-4700
Email: sedonahi@gmail.com
www.hamptoninnsedona.com
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
Personal Growth Training
– Phases V-VIII Training
Prerequisites: Completion of Phases I-IV Personal Growth Training
Date: Tuesday-Sunday June 25-30, 2013 (6 days)
Time: 10:00am – 6:00pm
Price: $1333.00 for 6 days (Payment plan available for up to 8 payments)
If taken separately:
Days 1-3 – Phase V $700.00
Day 4 – Phase VI $233.00
Day 5 – Phase VII $200.00
Day 6 – Phase VIII $200.00
Days must be taken in sequence.
Workshop Descriptions:
In this six day training you will learn how to do the EMF sessions Phases V-VIII
Phases V-VIII Training – Masters in Practice
Location:
Hampton Inn Sedona (ask for the special Energy Extension room rate)
1800 W Hwy. 89A
Sedona, AZ. 86336
Tel: 928-282-4700
Email: sedonahi@gmail.com
www.hamptoninnsedona.com
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
LatticeLogic® for Children – Facilitator Training
Prerequisite (any one of the following):
Foundations of LatticeLogic® Training – Online Course (course info and registration): Cost: $55.00
OR
LatticeLogic® Lifestyle Workshop
OR
The Lattice™ Experience Workshop
OR
EMF Personal Growth or Accredited Phases I-IV
Date: Tuesday-Thursday July 2-4, 2013 (3 days)
Time: 10:00am – 6:00pm
Price: $1100.00 for 3 days (Payment plan available for up to 8 payments)
Location:
Hampton Inn Sedona (ask for the special Energy Extension room rate)
1800 W Hwy. 89A
Sedona, AZ. 86336
Tel: 928-282-4700
Email: sedonahi@gmail.com
www.hamptoninnsedona.com
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com
LatticeLogic® for Children – Teacher of Facilitators Training
Prerequisites:
Any one of the following sets fulfills the requirements to attend this training: Please also read the Special Notes.
SET#1 LatticeLogic® for Children Facilitator Training PLUS EMF Supervisory Teacher1
SET#2 LatticeLogic® for Children Facilitator Training PLUS School Teacher (as primary job) PLUS Delivery of the LfC program 3 times as LfC Facilitator2
SET#3 LatticeLogic® for Children Facilitator Training PLUS Licensed in Psychology work with children (as primary job) PLUS Delivery of the LfC program 3 times as LfC Facilitator2
SET#4 LatticeLogic® for Children Facilitator Training PLUS Other work with children as primary job PLUS Delivery of the LfC program 3 times as LfC Facilitator2
SET#5 LatticeLogic® for Children Facilitator Training PLUS Delivery of the LfC program 8 times as LfC Facilitator2
To request an application contact elan@thebalancingwork.com
Special Notes:
1 Those who fulfill the SET#1 prerequisites may begin teaching immediately following the completion of the training.
2 Those whose prerequisites are fulfilled within SET#2, 3, 4 or 5 may take the Teacher Training immediately after the Facilitator Training or at a later time, but may begin teaching only upon completion of the program delivery requirement of the set.
Date: Friday-Sunday July 5-7, 2013 (3 days)
Time: 10:00am – 6:00pm
Price: $1100.00 for 3 days (Payment plan available for up to 8 payments)
Location:
Hampton Inn Sedona (ask for the special Energy Extension room rate)
1800 W Hwy. 89A
Sedona, AZ. 86336
Tel: 928-282-4700
Email: sedonahi@gmail.com
www.hamptoninnsedona.com
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com

Peggy will be a special guest at the Kryon Event in Minneapolis, MN on August 10th.
She will present a Reflections Facilitator Training on Sunday August 11 and a Reflections Teacher Training on Monday August 12.
For info and registration click here
https://te121.infusionsoft.com/app/storeFront/showProductDetail?productId=53

Reflections Workshop & Facilitator Training
Channeling the energy of grace and wholeness
Workshop Reflexos & Treinamento de Facilitador
Canalizando a energia da graça e totalidade
Taller de Reflejos & Entrenamiento Facilitador
Canalizando la energía de la gracia y la totalidad
Translation to/Tradução para/Traducción Al: Português, Español
Prerequisites/Pré-requisitos/Requisitos: None – open to the public/Nenhum – aberto ao público/Ninguno – abierta al público
Date/Data: Monday September 16 / Segunda-feira 16 de setembro / Lunes 16 de septiembre (1 day/dia/día)
Time/Horario:
Part ONE / Parte UM / Primera Parte – Reflections Workshop / Taller Reflejos : 10:00am – 2:00pm / 10:00 – 14:00
Part TWO / Parte DOIS / Segunda Parte – Reflections Facilitator Training / Entrenamiento Facilitador Reflejos: 4:00pm – 7:00pm / 16:00 – 19:00
Workshop description / Descrição do Workshop / Descripción del Taller
Price/Preço/Precio:
R$ 490,00 – full day / dia todo / todo el día
R$ 245,00 – part 1 only / somente 1ª parte / sólo primera parte
Advance payment / Pagamento antecipado / Pago anticipado: R$ 465,00 (5% de desconto até 30/06/2013 / 5% de descuento antes del 30 de Junho)
Reflections Teacher Training
Channeling the energy of grace and wholeness
Reflexos Treinamento de Professor
Canalizando a energia da graça e totalidade
Reflejos – Entrenamiento Maestro
Canalizando la energía de la gracia y la totalidad
Translation to/Tradução para/Traducción Al: Português, Español
Prerequisites/Pré-requisitos/Requisitos: Completion of Reflections Facilitator Training / Ter Completado o Treinamento de Facilitador Reflexos / Haber terminado un taller de Reflejos Entrenamiento Facilitador
Date/Data: Tuesday 17 September / Terça-feira 17 de setembro / Martes 17 Septiembre(1 day/dia/día)
Time/Horario: 9.30am-6.30pm / 09.30-18.30
Workshop description / Descrição do Workshop / Descripción del Taller
Price/Preço/Precio:
Advance payment / Pagamento antecipado / Pago anticipado: R$ 699,00
Price for both trainings/Precio para ambos entrenamientos:
R$1225,00
DESCONTOS:
5% até dia 30/06: 1164,00 (4x de 291,00)
Sem desconto após dia 01/9: 1225,00
Para reciclar o curso de Facilitador: paga a metade do curso!
DESCUENTOS:
5% até dia 29/8: 1164,00 (4× 291,00)
Sin descuento después del día 01/9: 1225,00
Location/Local/Lugar:
Green Place Flat (Desconto especial para o curso)
Rua Doutor Diogo de Faria, 1201 – Vila Mariana, São Paulo-SP
Website
Contact Organizer for the events / Contatar o Organizador dos eventos / Contactar al Organizador de los eventos:
Silvia Fleury
Tel: (11) 98429 7035, (11) 2157 7035
Email: reflexosbrasil@gmail.com

Translation to/Traduzione in/Übersetzung Zu/Traducción Al/Traduction en : Italiano/Deutsch/Español/Français
The Waves
The Art of Conscious Transformation
Le Onde
L’arte della trasformazione consapevole
Die Wellen
Die Kunst bewusster Transformation
Las Ondas
El Arte de la Transformación Consciente
Les Ondes
L ‘Art de la Transformation Consciente
Prerequisites/Prerequisiti/Voraussetzungen/Requisitos/Prérequis : None – open to the public / Nessuno – aperto al pubblico / Keine – der Öffentlichkeit zugänglich / Ninguno – abierta al público / Aucun – ouvert à tout public
Date/Data/Datum/Fecha/Date : Monday September 23 / Lunedì 23 settembre, 2013 / Montag 23 September / lunes 23 septiembre / lundi 23 Septembre (1 day/giorno/Tag/día/jour)
Time/Orario/Zeit/Horario/Horaires : 10am-6.30pm (registration 9-10am) / 10.00-18.30 (iscrizione/Anmeldung/Inscripción/Inscription 9.00-10.00)
Workshop description / Descrizione del Corso / Workshop Beschreibung / Descripción del Taller / Description de la Formation
Price/Prezzo/Preis/Precio/Prix :
Early Sign-up until 22nd July / Iscrizione anticipata entro il 22 luglio / Frühzeitige Anmeldung bis 22. Juli / Precio por pronta inscripción hasta el 22 de Julio / Inscriptions anticipées jusqu’au 22 juillet: 188.00 Euro / $233.00 USD
Early Sign-up until 22nd August / Iscrizione anticipata entro il 22 agosto / Frühzeitige Anmeldung bis 22. August / Precio por pronta inscripción hasta el 22 de Agosto / Inscriptions anticipées jusqu’au 22 août: 222.00 Euro / $277.00 USD
Full Price after 22nd August / Prezzo pieno dopo il 22 agosto / Voller Preis nach dem 22. August / Precio completo después del 22 de Agosto / Plein tarif après le 22 août: 244.00 Euro / $303.00 USD
Information & Registration – English
Informazioni e registrazione – Italiano
Information & Registrierung – Deutsch
Información y Registro – Español
Information et Inscription – Français
Reflections Workshop & Facilitator Training
Seminario Riflessi & Formazione Facilitatori
Reflexions-Workshop & Moderatoren-Training
Taller de Reflejos & Entrenamiento Facilitador
Atelier des Reflets & Formation de Facilitateur
Prerequisites/Prerequisiti/Voraussetzungen/Requisitos/Prérequis : None – open to the public / Nessuno – aperto al pubblico / Keine – der Öffentlichkeit zugänglich / Ninguno – abierta al público / Aucun – ouvert à tout public
Date/Data/Datum/Fecha/Date : Tuesday September 24 / Martedì 24 Settembre / Dienstag 24 September / Martes 24 Septiembre / mardi 24 Septembre, 2013 (1 day/giorno/Tag/día/jour)
Time/Zeit/Horario/Heures: 10am-6.30pm / 10.00-18.30
Workshop description / Descrizione del Corso / Workshop Beschreibung / Descripción del Taller / Description de la Formation
Price/Prezzo/Preis/Precio/Prix: Early Sign-up until 22nd July / Iscrizione anticipata entro il 22 luglio / Frühzeitige Anmeldung bis 22. Juli / Precio por pronta inscripción hasta el 22 de Julio / Inscriptions anticipées jusqu’au 22 juillet: 188.00 Euro / $233.00 USD
Early Sign-up until 22nd August / Iscrizione anticipata entro il 22 agosto / Frühzeitige Anmeldung bis 22. August / Precio por pronta inscripción hasta el 22 de Agosto / Inscriptions anticipées jusqu’au 22 août: 222.00 Euro / $277.00 USD
Full Price after 22nd August / Prezzo pieno dopo il 22 agosto / Voller Preis nach dem 22. August / Precio completo después del 22 de Agosto / Plein tarif après le 22 août: 244.00 Euro / $303.00 USD
Sign up and pay online – English
Iscrizione e pagamento online – Italiano
Anmelden und Online zahlen – Deutsch
Regístrate y paga en línea – Español
Enregistrez-vous et payez en ligne – Français
Reflections Teacher Training
Formazione Insegnanti di Riflessi
Reflexionen Lehrer-Training
Reflejos – Entrenamiento Maestro
Formation d’Enseignant des Reflets
Prerequisites/Prerequisiti/Voraussetzungen/Requisitos/Prérequis : Completion of Reflections Facilitator Training / Completamento della Formazione Facilitatori di Riflessi / Abgeschlossener Reflexionen Moderatoren-Training / Haber terminado un taller de Reflejos Entrenamiento Facilitador / Avoir complété un atelier des Reflets – Formation de Facilitateur
Date/Data/Datum/Fecha/Date: Wednesday September 25 / 25 Settembre / Mittwoch 25 September / miércoles 25 septiembre / mercredi 25 septembre, 2013 (1 day/giorno/Tag/día/jour)
Time/Orario/Zeit/Horario/heures: 10am-6.30pm / 10.00-18.30
Workshop description / Descrizione del Corso / Workshop Beschreibung / Descripción del Taller / Description de la Formation
Price/Prezzo/Preis/Precio/Prix: Early Sign-up until 22nd August / Iscrizione anticipata entro il 22 agosto / Frühzeitige Anmeldung bis 22. August / Precio por pronta inscripción hasta el 22 de Agosto / Inscriptions anticipées jusqu’au 22 août: 288.00 Euro / $355.00 USD
Full Price after 22nd August / Prezzo pieno dopo il 22 agosto / Voller Preis nach dem 22. August / Precio completo después del 22 de Agosto / Plein tarif après le 22 août: 333.00 Euro / $414.00 USD
Sign up and pay online – English
Iscrizione e pagamento online – Italiano
Anmelden und Online zahlen – Deutsch
Regístrate y paga en línea – Español
Enregistrez-vous et payez en ligne – Français
Location/Luogo/Veranstaltungsort/Lugar/Lieu :
Palazzo dei Congressi
Meeting Events & Congress
Via Jelenia Gora, 12
48015 Milano Marittima – RA
Tel: 0544.995596 Fax: 0544.999516
Email: congressi@hsmeeting.it
website
Contact Organizer:
Robert & Silvia Munck
Tel: (0034)952 730 466
Email: info@vesicapiscis.eu
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com

Translation to/Traducción Al: Español
The Waves
The Art of Conscious Transformation
Las Ondas
El Arte de la Transformación Consciente
Prerequisites/Requisitos: None – open to the public/Ninguno – abierta al público
Date/Data: Sunday, November 10th / Domingo 10 de Noviembre (1 day/dia)
Time/Horario: 10am-6.30pm / 10.00-18.30
Location/Lugar: TBA / A confirmar en los próximos días
Workshop description / Descripción del Taller
Price/Precio:
$188.00 USD – Early Sign-up until 31st August / Valor promocional hasta el 31 de Agosto
$222.00 USD – Discount price from 1st September to 31st October / Precio descuento desde el primero de Septiembre al 31 Octubre
$244.00 USD – Regular price from 1st November to 10th November / Precio normal desde el primero de Noviembre al 10 Noviembre
Information & Registration – English
Información y Registro – Español
Contact Organizer:
Barbara Partarrieu
Tel: +54 11 3221 1092 / (011) 15 6568 8934
Email: bienestarcuantico@gmail.com

Translation to/Traducción Al: Español
The Waves
The Art of Conscious Transformation
Las Ondas
El Arte de la Transformación Consciente
Prerequisites/Requisitos: None – open to the public/Ninguno – abierta al público
Date/Data: Thursday, November 14th / Jueves 14 de Noviembre (1 day/dia)
Time/Horario: 10am-6.30pm / 10.00-18.30
Location/Lugar:
Sheraton Montevideo Hotel
Calle Victor Soliño 349, Montevideo 11300, Uruguay
Tel: (598)(2) 710 2121 Fax: (598)(2) 712 1262
Email: sheraton.montevideo@sheraton.com
website
Workshop description / Descripción del Taller
Price/Precio:
$188.00 USD – Early Sign-up until 31st August / Valor promocional hasta el 31 de Agosto
$222.00 USD – Discount price from 1st September to 31st October / Precio descuento desde el primero de Septiembre al 31 Octubre
$244.00 USD – Regular price from 1st November to 14th November / Precio normal desde el primero de Noviembre al 14 Noviembre
Information & Registration – English
Información y Registro – Español
Sign up and pay online
Regístrate y paga en línea
Contact Organizer:
Silvia Di Landro
Tel: 00 598 99 64 78 53 / 00 598 2 707 50 44
Email: gestionenequilibrio@gmail.com

Translation to/Traducción Al: Español
The Waves
The Art of Conscious Transformation
Las Ondas
El Arte de la Transformación Consciente
Prerequisites/Requisitos: None – open to the public/Ninguno – abierta al público
Date/Data: Sunday, November 24th / Domingo 24 de Noviembre (1 day/dia)
Time/Horario: 10am-6.30pm / 10.00-18.30
Location/Lugar: TBA / A confirmar en los próximos días
Workshop description / Descripción del Taller
Price/Precio:
$188.00 USD – Early Sign-up until 31st August / Valor promocional hasta el 31 de Agosto
$222.00 USD – Discount price from 1st September to 31st October / Precio descuento desde el primero de Septiembre al 31 Octubre
$244.00 USD – Regular price from 1st November to 24th November / Precio normal desde el primero de Noviembre al 24 Noviembre
Information & Registration – English
Información y Registro – Español
Sign up and Pay online
Regístrate y paga en línea
Contact Organizer:
A. Caroline von Bremen
Tel: 2364183 / 310 2350322
Email: acarolinevonbremen@yahoo.com / carolina@resplandeser.com

Translation to/Traducción Al: Español
The Waves
The Art of Conscious Transformation
Las Ondas
El Arte de la Transformación Consciente
Prerequisites/Requisitos: None – open to the public/Ninguno – abierta al público
Date/Data: Sunday, November 17th / Domingo 17 de Noviembre (1 day/dia)
Time/Horario: 10am-6.30pm / 10.00-18.30
Location/Lugar: TBA / A confirmar en los próximos días
Workshop description / Descripción del Taller
Price/Precio:
$188.00 USD – Early Sign-up until 31st August / Valor promocional hasta el 31 de Agosto
$222.00 USD – Discount price from 1st September to 31st October / Precio descuento desde el primero de Septiembre al 31 Octubre
$244.00 USD – Regular price from 1st November to 17th November / Precio normal desde el primero de Noviembre al 17 Noviembre
Information & Registration – English
Información y Registro – Español
Contact Organizer:
Barbara Partarrieu
Tel: +54 11 3221 1092 / (011) 15 6568 8934
Email: bienestarcuantico@gmail.com

Translation to/Traducción Al: Español
The Waves
The Art of Conscious Transformation
Las Ondas
El Arte de la Transformación Consciente
Prerequisites/Requisitos: None – open to the public/Ninguno – abierta al público
Date/Data: Monday, December 9 (1 day/dia)
Time/Horario: 10am-7pm may go beyond to 8pm (registration 9-10am) / 10am-7pm puede terminar a las 8pm (registro 9-10am)
Workshop description / Descripción del Taller
Price/Precio:
$188.00 USD – Early Sign-up until 22nd July / Valor promocional hasta el 22 de Julio
$222.00 USD – Early Sign-up until 22nd September / Valor promocional hasta el 22 de Septiembre
$244.00 USD – Full Price after 22nd September / Precio completo después del 22 de Septiembre
Information & Registration – English
Información y Registro – Español
EEI USA Contact:
Tel: +1 928 284 3703
Fax: +1 928 268 3509
Email: elan@thebalancingwork.com