Russia - Moscow

Translation To: Russian
Перевод на: русский

Full Day Workshop: Five Elements UCL^® Tai Ji

Однодневный семинар: Пять элементов UCL^® Тай Цзи

Prerequisites: None – open to all
Необходимые условия: нет – открыто для всех
Date/Дата: September 28, 2010 / 28 сентября 2010 г.
Time/Время: TBA
More info/Подробная информация: Workshop Description / Описание семинара
Price/Стоимость: TBA

Schedule for the day includes:

• The Warm-Up: Stretching, Spinal Breathing, Shaking-Letting Go
• Special warm-ups for children
• The Five Elements UCL^® Tai Ji form – Heaven-Earth and Fire-Water
• Refining all of the exercises from Five Elements UCL^® Tai Ji
• The complete Five Elements UCL^® Tai Ji form – Theory and Exercise

Certification Workshop: Five Elements UCL^® Tai Ji

Certification Workshop: Пять элементов UCL^® Тай Цзи

The certification of this workshop enables you to give classes or private lessons with Five Elements UCL^® Tai Ji.

Prerequisites:
1. Five Elements UCL^® Tai Ji – Full Day Workshop (September 28, 2010)
2. EMF Balancing Technique UCL Workshop OR The Lattice™ Experience Workshop OR The Power of Lattice Logic! workshop
3. Knowing and having practiced the UCL^® Tai Ji exercises on the UCL^® Tai Ji DVD. DVD excerpts

Date/Дата: September 28-29, 2010 / 28-29 сентября 2010 г.
Time/Время: TBA
Price/Стоимость: TBA

Workshop Schedule:

• Refining all of the previous exercises
• The Art of Teaching Children
• New Exercises
• Testing how to be centered and grounded
• The UCL^® Tai Ji Partner Exercises

Location/Место проведения: TBA

Info & Registration/Информация и регистрация: TBA

Brazil - São Paulo

Translation To: Portuguese
Tradução para: Português

Full Day Workshop*: UCL^® Tai Ji

Workshop de Um Dia Integral*: UCL^® Tai Ji

Prerequisites: None – open to the public
Pré-requisito: Nenhum – aberto ao público
Date/Data: October 30, 2010/ 30 de Outubro de 2010 (1 day/dia)
Time/Horário: 9.30am – 6pm / 9,30 – 18
Workshop Description / Descrição do Workshop
Price/Preço: R$ 244,00
– discount until September 10th: R$ 220,00
– desconto até 10 de Setembro: R$ 220,00

Two Day Certification Workshop*: UCL^® Tai Ji

Workshop de dois dias com Certificação*: UCL^® Tai Ji

*The certification of this workshop enables you to give classes or private lessons with UCL Tai Ji.
*A certificação deste workshop, capacita você a dar treinamento ou oferecer aulas privadas de UCL Tai Ji.

Prerequisites:
1. EMF Balancing Technique UCL Workshop OR The Lattice™ Experience Workshop OR The Power of Lattice Logic! workshop
2. Knowing and having practiced the UCL® Tai Ji exercises on the UCL® Tai Ji DVD. DVD excerpts

Pré-Requisito:
1. Ter participado de um dos Workshops da EMF Balancing Technique: Workshop da UCL ou Workshop The Lattice™ Experience ou Workshop – O Poder da Lattice Logic!
2. Conhecer e ter praticado os exercícios da UCL® Tai Ji do DVD UCL® Tai Ji. Trechos do DVD

Date/Data: October 30-31, 2010/ 30 e 31 de Outubro de 2010
Time/Horário: 9.30am – 6pm / 9,30 – 18
Workshop Description / Descrição do Workshop
Price/Preço: R$ 740,00
– discount until September 10th: R$ 660,00
– desconto até 10 de Setembro: R$ 660,00

*Full day workshop is also the first day of the two day certification workshop / O Seminário de um dia é também o primeiro dia do Workshop de dois dias com Certificação.

Location/Local:
CHINA TRADE CENTER
Rua Pamplona, 518 – (Metrô = Estação Trianon/Masp)
SAO PAULO – SP

Contact:
Hot Stock – Glaucia Cerioni e João Carlos Sanches
Tel: +11 3685.4713 e +11 3681.0222
Celular: +11 9594.8995
Email: ucltaiji@hotstock.com.br
www.hotstock.com.br/andieas